REMINDER! Spring Recess - March 29th - April 2nd

Hello Goldbacks, this is a reminder that the district is closed next week for spring recess. All schools and district offices will be closed beginning on Monday, March 29th. Schools will reopen on Monday, April 5th with two learning groups - 100% remote or four days of in-person instruction. Please stay safe and healthy over the break. Please be mindful that the COVID-19 pandemic is still active and continue to wear your mask, wash your hands, and watch your distance. To sign up for information about the vaccine in Orange County, please visit https://vaccination.orangecountygov.com/

____________________

Hola Goldbacks, este es un recordatorio de que el distrito estará cerrado la próxima semana por el receso de primavera. Todas las escuelas y oficinas del distrito estarán cerradas a partir del lunes 29 de marzo. Las escuelas reabrirán el lunes 5 de abril con dos grupos de aprendizaje: 100% remoto o cuatro días de instrucción en persona. Por favor, manténgase sano y salvo durante las vacaciones. Tenga en cuenta que la pandemia de COVID-19 todavía está activa y continúe usando su máscara, lávese las manos y cuide su distancia. Para inscribirse para obtener información sobre la vacuna en el condado de Orange, visite https://vaccination.orangecountygov.com/

ATTENTION: Are your scholars or colleagues doing something great? Please contact the district Communications Team at communications@necsd.net. We’d love to visit your class or event and/or post your pictures and recap to highlight the amazing accomplishments throughout our district!