Information for NECSD Families - November 18, 2021

November 18, 2021

Dear NECSD scholars, families, faculty, and staff,

I’m writing to provide you with some information about an incident that took place in the local community on Wednesday, November 17th and the impact it has had on our school community. 

The safety of everyone who enters our school and district buildings remains our highest priority. After an incident involving young people occurred last night, the district felt it best to close the high school buildings. This is giving our administrators time to work with local authorities and internal teams to assess the situation and the impact it may have on our school community. 

Moving forward, we have decided that Newburgh Free Academy, all three campuses, will remain closed for Friday, November 19th to allow time to implement a cohesive plan of action to address the safety and social-emotional concerns of our scholars, faculty, and staff. All faculty and staff should report at their regular times. All other schools will be open and operate on their regular schedule. The district has decided to keep the elementary and middle schools open because we whole-heartedly agree that our schools are a safe haven for our scholars. Our school buildings and our school employees are pillars of our community. We know that our schools are a place that offer support and a nurturing environment that provides a safe space, and allows for consistency for each of our scholars. 

We know that a large majority of our children are positively contributing to our schools and local communities. We also know that several young people throughout the country are struggling to manage their emotions as we emerge from two years of solitude and a lack of normalcy and socialization. The Newburgh Enlarged City School District is fortunate enough to have faculty, staff, and administrators who go above and beyond to meet the needs of our students every single day. It is only together, with the collaboration of our families and community members, that we are able to truly support our children. Together, we must work to provide a safe and nurturing environment for our students to thrive. 

If any student would like to discuss concerns, develop strategies to manage their emotions, or engage in peer mediation, they should contact their school guidance counselor and/or grade level administrator. Parents and families can utilize these resources as well or contact the district's Director of Safety and Security. All contact information can be found on the district's website NewburghSchools.org. Additionally, counseling support services for high school students and resources for parents will be provided at the the Board of Education and NFA West tomorrow from 8:00am - 4:00pm.

The vision of the NECSD remains, “Through the work of all, we will achieve inclusive excellence.” Each and everyone of us owns a role in supporting and guiding our scholars to become leaders beyond Academy Field. 

Sincerely,

Ed Forgit

Acting Superintendent of School

______________________________________________________

18 de noviembre de 2021

Estimados académicos, familias, profesores y personal de NECSD:

Le escribo para brindarle información sobre un incidente que tuvo lugar en la comunidad local el miércoles 17 de noviembre y el impacto que ha tenido en nuestra comunidad escolar.

La seguridad de todos los que ingresan a nuestra escuela y los edificios del distrito sigue siendo nuestra máxima prioridad. Después de que anoche ocurriera un incidente que involucraba a jóvenes, el distrito consideró que era mejor cerrar los edificios de la escuela secundaria. Esto les está dando a nuestros administradores tiempo para trabajar con las autoridades locales y los equipos internos para evaluar la situación y el impacto que puede tener en nuestra comunidad escolar.

En el futuro, hemos decidido que Newburgh Free Academy, los tres campus, permanecerán cerrados el viernes 19 de noviembre para dar tiempo a implementar un plan de acción cohesivo para abordar las preocupaciones de seguridad y socioemocionales de nuestros académicos, profesores y personal. . Toda la facultad y el personal deben presentarse en sus horarios regulares. Todas las demás escuelas estarán abiertas y operarán en su horario regular. El distrito ha decidido mantener abiertas las escuelas primarias e intermedias porque estamos totalmente de acuerdo en que nuestras escuelas son un refugio seguro para nuestros estudiantes. Nuestros edificios escolares y nuestros empleados escolares son pilares de nuestra comunidad. Sabemos que nuestras escuelas son un lugar que ofrece apoyo y un entorno propicio que brinda un espacio seguro y permite la coherencia para cada uno de nuestros estudiantes.

Sabemos que una gran mayoría de nuestros niños está contribuyendo positivamente a nuestras escuelas y comunidades locales. También sabemos que varios jóvenes en todo el país están luchando por manejar sus emociones mientras salimos de dos años de soledad y falta de normalidad y socialización. El Distrito Escolar de la Ciudad Ampliada de Newburgh tiene la suerte de contar con profesores, personal y administradores que van más allá para satisfacer las necesidades de nuestros estudiantes todos los días. Solo juntos, con la colaboración de nuestras familias y miembros de la comunidad, podemos apoyar verdaderamente a nuestros niños. Juntos, debemos trabajar para proporcionar un entorno seguro y enriquecedor para que nuestros estudiantes prosperen.

Si algún estudiante quisiera discutir inquietudes, desarrollar estrategias para manejar sus emociones o participar en la mediación de sus compañeros, debe comunicarse con su consejero escolar y / o administrador de nivel de grado. Los padres y las familias también pueden utilizar estos recursos o comunicarse con el Director de Seguridad y Protección del distrito. Toda la información de contacto se puede encontrar en el sitio web del distrito NewburghSchools.org. Además, los servicios de apoyo de asesoramiento para los estudiantes de secundaria y los recursos para los padres se brindarán en la Junta de Educación y en NFA West mañana de 8:00 am a 4:00 pm.

La visión de la NECSD sigue siendo: "A través del trabajo de todos, lograremos la excelencia inclusiva". Todos y cada uno de nosotros tenemos un papel en el apoyo y la orientación de nuestros estudiantes para que se conviertan en líderes más allá de Academy Field.

Atentamente,

Ed Forgit
Superintendente interino de la escuela

ATTENTION: Are your scholars or colleagues doing something great? Please contact the district Communications Team at communications@necsd.net. We’d love to visit your class or event and/or post your pictures and recap to highlight the amazing accomplishments throughout our district!