The first Middle School Section Tour for current 5th grade students will be held at Heritage Middle School this Tuesday, January 17th!  There are two options to attend. Everyone who plans to attend must register. 

Tuesday, January 17th, 2023
Session 1: 6:00-6:45pm
Session 2: 7:00-7:45pm
Register to attend here!

Click the link above and register everyone in your party. Please note that we are having two sessions in order to alleviate traffic and ensure everyone can have parking as it is limited. Carpooling would be much appreciated, as parking is limited.

As a reminder, Middle School Selection Tour information can be found here.

This year, school selection will take place utilizing a Parent Portal Survey. You will need to create a Parent Portal account if you haven’t already. The Infinite Campus Parent Portal Application can be utilized by the web or downloaded free from the app store. Once activated you will have access to the Survey for your child when the survey opens. If you currently have an active Parent Portal, you will only need to follow the instructions to complete the Survey. Tutorial videos are available, visit NewburghSchools.org/Registration and select the tab that best fits your needs. The Survey will be available January 23, 2023 through February 28, 2023. More information and instructions will be shared soon!

__________________________

Recorrido de selección en Heritage Middle School

¡El primer Tour de la Sección de la Escuela Intermedia para los estudiantes actuales de 5.° grado se llevará a cabo en la Escuela Intermedia Heritage este martes 17 de enero! Hay dos opciones para asistir. Todos los que planeen asistir deben registrarse.

Martes, 17 de enero de 2023
Sesión 1: 6:00-6:45 pm
Sesión 2: 7:00-7:45 pm
Regístrese para asistir aquí!

Haga clic en el enlace de arriba y registre a todos en su grupo. Tenga en cuenta que estamos teniendo dos sesiones para aliviar el tráfico y garantizar que todos puedan tener estacionamiento, ya que es limitado. Se agradecería mucho compartir el viaje, ya que el estacionamiento es limitado.

Como recordatorio, la información del Tour de Selección de Escuelas Intermedias se puede encontrar aquí .

Este año, la selección de escuelas se llevará a cabo utilizando una Encuesta del Portal de Padres. Deberá crear una cuenta en el Portal para padres si aún no lo ha hecho. La aplicación del portal para padres de Infinite Campus puede utilizarse en la web o descargarse gratuitamente de la tienda de aplicaciones. Una vez activado, tendrá acceso a la Encuesta para su hijo cuando se abra la encuesta. Si actualmente tiene un Portal para Padres activo, solo tendrá que seguir las instrucciones para completar la Encuesta. Los videos tutoriales están disponibles, visite NewburghSchools.org/Registration y seleccione la pestaña que mejor se adapte a sus necesidades. La Encuesta estará disponible del 23 de enero de 2023 al 28 de febrero de 2023 . ¡Más información e instrucciones serán compartidas pronto!

ATTENTION: Are your scholars or colleagues doing something great? Please contact the district Communications Team at communications@necsd.net. We’d love to visit your class or event and/or post your pictures and recap to highlight the amazing accomplishments throughout our district!